UC知道英文好的请进：帮忙翻译一下啊``
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 05:29:13
英语老师布置的任务...我英语又不好...谁帮忙一下啊``谢谢了...
--------------------------------------
他是一个军事天才，然而无法左右时局；
他的一生悲哀又曲折，令人扼腕叹息；
然而，无论所处阵营的正义或邪恶，他都是伟大的。
--------------------------------------
以下英文```只要每段大体意思就够了``
Quotations about Rommel
The British Parliament considered a censure vote against Winston Churchill following the surrender of Tobruk. The vote failed, but in the course of the debate, Churchill would say:
"We have a very daring and skillful opponent against us, and, may I say across the havoc of war, a great General."
Churchill again, on hearing of Rommel's death:
"He also deserves our respect, because, although a loyal German soldier, he came to hate Hitler and all his works, and took part in the conspiracy to rescue Germany by displacing the maniac and tyrant. For this, he paid the forfeit of his life. In the sombre wars of modern democracy, there is little place for chivalry."
Theodor Werner was an offi
--------------------------------------
他是一个军事天才，然而无法左右时局；
他的一生悲哀又曲折，令人扼腕叹息；
然而，无论所处阵营的正义或邪恶，他都是伟大的。
--------------------------------------
以下英文```只要每段大体意思就够了``
Quotations about Rommel
The British Parliament considered a censure vote against Winston Churchill following the surrender of Tobruk. The vote failed, but in the course of the debate, Churchill would say:
"We have a very daring and skillful opponent against us, and, may I say across the havoc of war, a great General."
Churchill again, on hearing of Rommel's death:
"He also deserves our respect, because, although a loyal German soldier, he came to hate Hitler and all his works, and took part in the conspiracy to rescue Germany by displacing the maniac and tyrant. For this, he paid the forfeit of his life. In the sombre wars of modern democracy, there is little place for chivalry."
Theodor Werner was an offi
报价约隆美尔
英国议会审议了谴责反对首相温斯顿丘吉尔投降后的托布鲁克。投票失败，但在辩论过程中，丘吉尔会说：
“我们有一个非常大胆和善于对我们的对手，而且，我可以说整个浩劫的战争，一个伟大的。 ”
丘吉尔再次，对听力的隆美尔之死：
“他还值得我们的尊重，因为，虽然忠于德国士兵，他来到仇恨希特勒和他的所有作品，并参与了这一阴谋拯救德国取代疯子和暴君。为此，他付出了失去他的生活。在严峻的战争的现代民主，很少有地方骑士。 “
西奥多沃纳是一名军官谁，第一次世界大战期间，送达隆美尔。
“任何人都来到谁下的拼写他的个性变成一个真正的战士。他似乎知道敌人是想和他们将如何反应。 ”
由于一般乔治巴顿在北非（指“步兵攻击” ）
“隆美尔，你宏伟的私生子！我读你的书！ ”
语录
维基语录收集相关报价：
埃尔温隆美尔“血汗保存血液，血液拯救生命，和大脑既节省了。 ”
“致命的危险是一种有效的解毒剂为固定的想法。 ”
“最好的福利形式，为部队是一流的训练。 ”
“不要打一场战斗如果你没有获得任何冠军。 ”
“在人与人的斗争，获胜者是谁，他有一个更全面的杂志。 ”
“勇气违背军事上的权宜是愚蠢的，或者，如果它坚持的一名指挥官，不负责任的行为。 ”
“在没有订单，找到并杀死它。 ”
在谈到意大利： “好部队，不好干事。但请记住，如果没有他们，我们不会有文明”.